佛说阿弥陀经

经文原文

尔时，佛告长老舍利弗：“从是西方，过十万亿佛土，有世界名曰极乐。其土有佛，号阿弥陀，今现在说法。

舍利弗，彼土何故名为极乐？其国众生，无有众苦，但受诸乐，故名极乐。

又舍利弗，极乐国土，有七宝池，八功德水，充满其中。池底纯以金沙布地。四边阶道，金、银、琉璃、玻瓈合成。上有楼阁，亦以金、银、琉璃、玻瓈、砗磲、赤珠、玛瑙而严饰之。”

白话精释

那时，佛陀告诉长老舍利弗：“从我们这个世界向西方去，经过十万亿个佛土的遥远地方，有一个世界名叫‘极乐’。那个世界里有一尊佛，名号叫阿弥陀佛，此刻正在那里为大众演说妙法。

舍利弗啊，那个世界为什么称为极乐呢？因为那里的众生，没有任何生理与心理的痛苦，唯独领受纯然清净的法喜与安乐，所以称作极乐世界。

另外舍利弗，极乐国土中有着由金、银、琉璃等七宝砌成的水池，池中蓄满了澄澈清净、轻柔甘美的八功德水。水池底部纯粹用纯金细沙铺设。池边四面的阶梯道路，由金、银、琉璃、水晶合成。池畔建有庄严的楼阁，同样以各种珍宝精心装饰。”

经文原文

“舍利弗，于汝意云何？彼佛何故号阿弥陀？

舍利弗，彼佛光明无量，照十方国，无所障碍，是故号为阿弥陀。

又舍利弗，彼佛寿命，及其人民，无量无边阿僧祇劫，故名阿弥陀。”

白话精释

“舍利弗，在你的心目中是怎么理解的呢？那位佛为什么尊称为‘阿弥陀’？

舍利弗，因为那位佛的智慧与慈悲光明无边无量，能够周遍照耀十方一切国土，不受任何阻隔与障碍，所以称为阿弥陀（梵语 Amitābha，无量光）；

另外舍利弗，那位佛的寿命，以及往生到那里的所有大众的寿命，都绵延悠久、无量无边无有穷尽，所以称为阿弥陀（梵语 Amitāyus，无量寿）。”

经文原文

“舍利弗，不可以少善根福德因缘，得生彼国。

舍利弗，若有善男子、善女人，闻说阿弥陀佛，执持名号，若一日、若二日、若三日、若四日、若五日、若六日、若七日，一心不乱。

其人临命终时，阿弥陀佛与诸圣众，现在其前。是人终时，心不颠倒，即得往生阿弥陀佛极乐国土。”

白话精释

“舍利弗，不可以仅凭微薄细小的善根福德因缘，就能往生到那个殊胜的世界。

舍利弗，如果有发心的善男子、善女人，听闻到阿弥陀佛的名号与愿力，专心持念阿弥陀佛的名号，或者坚持一天、两天、三天、乃至七天，念念相续，心不散乱昏沉。

这样的人在临命终时，阿弥陀佛与观世音、大势至等诸清净海会圣众，就会慈悲显现在他眼前接引。这人在寿命终尽时，内心宁静端正、毫无颠倒恐怖，当下即能随顺佛光往生到西方极乐净土。”