药师琉璃光如来本愿功德经

经文原文

如是我闻：一时，薄伽梵游化诸国，至广严城，住乐音树下。与大苾刍众八千人俱，菩萨摩诃萨三万六千，及国王、大臣、婆罗门、居士、天龙八部，大众围绕，供养恭敬，而为说法。

尔时，曼殊室利法王子，承佛威神，从座而起，偏袒一肩，右膝着地，向薄伽梵曲躬合掌，白言：“世尊！唯愿演说如是相类诸佛名号，及本大愿殊胜功德，令蒙昧众生业障消除，为欲利乐像法转时诸众生故。”

佛告曼殊室利：“东方去此过十殑伽沙等佛土，有世界名净琉璃，佛号药师琉璃光如来、应、正等觉……彼佛世尊，在昔行菩萨道时，发十二微妙大愿，令诸众生，所求皆得。”

“第一大愿：愿我来世得阿耨多罗三藐三菩提时，自身光明炽然，照曜无量无数无边世界，以三十二大丈夫相、八十随好庄严其身，令一切有情，如我无异。”

“第二大愿：愿我来世得菩提时，身如琉璃，内外明澈，净无瑕秽，光明广大，功德巍巍……幽冥众生，悉蒙开晓，随意所趣，作诸事业。”

白话精释

我亲自听闻佛陀这样说：有一次，世尊在各个城邦游化宣教，来到广严城，安住在清风微拂的乐音树下。随行的有八千位出家大比丘，三万六千位大菩萨摩诃萨，以及国王、大臣、学者、居士大众和天龙护法天神，大众恭敬环绕，瞻仰佛陀宣讲妙法。

当时，文殊师利菩萨承蒙佛陀威神加被，恭敬起立，右膝着地合掌向佛陀请益道：“世尊！唯愿您能为大众演说宣讲诸佛的名号以及诸佛因地所立下的殊胜深广誓愿与功德，使那些身处迷惘无明中的众生消除身心业障，利益末法时期的一切有情大众。”

佛陀告诉文殊师利：“从我们这里向东方穿越过十恒河沙数那样遥远的佛国世界，有一个美妙清净的世界名叫‘净琉璃’，那里的佛陀名号为‘药师琉璃光如来’。这位世尊在过去久远修持菩萨道时，曾立下了十二项深沉微妙的利生宏愿，要令一切困苦求索的众生皆得遂愿、离苦得乐。”

“第一大愿：愿我于未来证得无上正等正觉成佛之时，自身的光明显耀炽盛，照亮无量无数无边的世界，以圆满庄严的大丈夫德相庄严身心，使所有困顿的有情众生，都能开启本具的光明佛性，和我一样无二无别。”

“第二大愿：愿我未来成佛之时，身心纯净透彻如同湛蓝明澈的琉璃宝玉，内外明澈，毫无丝毫贪嗔私欲的瑕秽污垢；光明博大清凉，功德巍峨崇高；令沉沦在昏暗恐惧迷障之中的众生，身心顿开明亮智慧，在日常生活的各项正当事业中皆能顺遂自安。”

经文原文

“第六大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，其身下劣，诸根不具，丑陋顽愚，盲聋喑哑，挛躄背偻，白癞颠狂，种种病苦。闻我名已，一切皆得端正黠慧，诸根完具，无诸疾苦。”

“第七大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，众病逼切，无救无归，无医无药，无亲无家，贫穷多苦。我之名号一经其耳，众病悉除，身心安乐，家属资具悉皆丰足，乃至证得无上菩提。”

“第十大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，若为王法之所绳缚，幽闭牢狱，抱枷锁纽，遭诸恶难，众苦交煎。若闻我名，以我福德威神力故，皆得解脱一切忧苦。”

“第十一、第十二大愿：愿我来世得菩提时，若诸有情，饥渴所恼，得妙饮食，饱足其身，后以法味，毕竟安乐；贫无衣服，蚊虻寒热，昼夜逼恼，得种种上妙衣服，随其所好，庄严其身。”

白话精释

“第六大愿：愿我未来成佛之时，若有众生，天生体质孱弱下劣、肢体器官残缺不全、相貌粗陋智力低滞，或者双目失明、耳朵失聪、喉舌哑不能言，或者身形佝偻瘫痪、身患皮肤怪疾乃至精神癫狂等种种身心疾苦。只要听闻我药师如来的名号，都能获得身心健全与智慧聪敏，去除一切生理与心理的病苦折磨。”

“第七大愿：愿我未来成佛之时，若有众生为沉疴恶疾紧紧逼迫，孤苦无依无处求告，无良医照料、无药品治疗，无亲友陪伴、家境贫寒交迫。只要我的名号传入他的耳根，乃至在心间忆念，便能消除顽疾厄难，身心重归安适泰然，生活资用丰足，乃至一步步走上无上觉悟大道。”

“第十大愿：愿我未来成佛之时，若有众生遭受世间律法刑罚拘禁、陷入困顿囹圄牢狱，甚至面临生死危厄的重重灾难煎熬。只要一心忆念药师琉璃光如来，仰仗慈悲愿力加被，皆能平反冤屈、化解凶险，解脱深重忧虑苦恼。”

“第十一、第十二大愿：若有众生忍饥挨饿、为生计奔波苦熬，我当愿他们衣食无忧，先以甘美食物饱足其身，再以清凉正法甘露滋养其心灵慧命；若有贫寒众生衣不蔽体，受尽严寒酷暑与蚊虫叮咬，我当令其获得舒适暖和的美好衣饰，令其有尊严地生活在天地之间。”

经文原文

佛告曼殊室利：“彼药师琉璃光如来，东方净琉璃世界，功德庄严，等无差别。彼佛土中，地平如掌，净琉璃为地，金绳界道，城阙、宫阁、轩窗、罗网，皆以七宝所成，亦如西方极乐世界，功德庄严，等无差别。”

“彼国中有二菩萨摩诃萨，一名日光遍照，二名月光遍照，是彼无量无数菩萨众之上首，次补佛处，悉能受持彼药师琉璃光如来正法宝藏。是故曼殊室利，诸有信心善男子善女人，应当愿生彼佛世界。”

“是故曼殊室利，若见男子、女人有病苦者，应当一心，为彼病人，常清净澡漱，诵此真言百八遍，审谛思念：除一切众生病苦，所求愿满。”

白话精释

佛陀告诉文殊师利菩萨：“那位药师琉璃光如来所居住的东方净琉璃世界，其功德庄严与清净美妙，和阿弥陀佛的西方极乐世界一样无有二致。那片佛土广袤平坦，大地皆由晶莹剔透的净琉璃铺就，黄金绳索标界道路两旁，城池楼阁、雕梁画栋皆由金、银、琉璃等众宝自然化成，清净自在，尘埃不染。”

“在那片净土之中，有两位大菩萨摩诃萨协助药师如来教化，一位名为日光遍照菩萨，另一位名为月光遍照菩萨。他们是净土无量菩萨大众的领袖首席，继承受持着药师如来清净的正法宝藏。因此文殊师利啊，真正对身心净土抱有信心的善男女，应当发愿往生彼方佛国世界。”

“所以文殊师利，若见到世间亲友或苦难大众身患重病、受诸煎熬，应当收摄心神，为其清净身心沐浴更衣，以至诚慈爱之心念诵药师真言神咒，在心中深切愿祈：愿一切有情消除身心疾苦，内心安定，所求皆能向善圆满。”